Menu / Home Présentation Phot

Menu / Home Présentation Travel Photos

*** LES AROLLES PRIX - RATES 2010***

* * *

Tel. : 00 33 (0)4 79 00 40 40

Fax : 00 33 (0)4 79 00 45 50

La TVA a baissé et nos prix aussi.

French VAT has been cut and our prices also.

*** MARS -AVRIL / MARCH - APRIL SPECIALES ***

5 NUITS - 5 NIGHTS

Périodes entre le:
Periods between:

Grande Chambre au sud ou à l'est avec balcon - prix 5 nuits en demi-pension par personne

Large South or East facing room with balcony - price 5 nights half-board per person.

Chambre côté Vallée ou chambres communicants au sud - prix 5 nuits en demi-pension par personne

Valley facing room or South facing communicating rooms - price 5 nights half-board per person

13/03/2010 - 19/03/2010

703€

570€

20/03/2010 - 26/03/2010
10/04/2010 - 25/04/2010

635€

510€

*** SAISON D’HIVER 2010 ***

Les enfants de moins de 10 ans partageant la chambre avec 2 adultes bénéficieront de la gratuité pour la chambre et le petit déjeuner, des menus enfants leur seront proposés en supplément.

Children under 10 sharing room with two adults are offered free accommodation including breakfast. Children’s menus are available at extra cost.

Demi -pension par personne et par jour.
Half-board per person per night.

Grande chambre au sud ou à l’est avec balcon.
Large South or East room with balcony.

Chambre côté vallée ou Chambres communicantes au sud . Valley facing room or South facing communicating rooms.

6/03 - 26/03/2010

3/04 - 9/04/2010

160€

130€

27/03 - 02/04/2010
10/04 - 25/04/2010

150€

120€

Chambre individuelle supplément de 20€ par jour.

Chambre pour 2 / (3) personnes à partir de 180 Euros par jour (petit déjeuner en sus : 15€ par personne)

Les grandes chambres sont pour 2 ou 3 personnes - demi-tarif pour la 3ème personne. Les enfants de moins de 10 ans partageant la chambre avec 2 adultes bénéficieront de la gratuité pour la chambre et le petit déjeuner, des menus enfants leur seront proposés en supplément. Les chambres communicantes sont pour quatre personnes et se composent de deux chambres avec balcon au sud et une seule salle de bain. Les chambres côté Vallée sont pour deux personnes.

Single room occupancy supplement of 20 € per night.

Room only for 2 / (3) persons from 180 Euros per night (breakfast optional 15€ per person supplement)

Large South or East rooms are for 2 or 3 persons – half price for a third person. Children under 10 sharing room with two adults are offered free accommodation including breakfast. Children’s menus are available at extra cost. Communicating rooms are for 4 persons and consist of two bedrooms with a single bathroom and south balcony. Valley rooms are for two persons.

Toute réservation devra être accompagnée d'un versement de 400 Euros par chambre, représentant les arrhes qui constituent un moyen de dédit. Cette somme sera déduite de la facture à la fin du séjour mais restera acquise à l'hôtel pour tout séjour écourté ou annulé. Les prix sont nets mais la taxe de séjour de 1, 10 Euros par jour et par personne est en sus. Parkings couverts uniquement sur réservation: 8 Euros par jour.

Reservations must be confirmed with a deposit of 400 Euros per room and can be paid by Visa Card. Deposit guarantees the reservation and will be deducted in full from the Hotel bill. Should the reservation be cancelled, or altered including early departure then the deposit will not be re-funded unless the room can be re-let by the Hotel. Prices are net except Local Tourist Tax of 1, 10 Euro per person per day. Covered car parking available at a cost of 8€ per day prior reservation is essential.